Escocia en la época de SK: Nombres de las Tierras Bajas


Este artículo es un complemento al dedicado a nombres gaélicos.

Enlace a un mapa con la distribución de algunos de los apellidos en Escocia.

Las personas de las tierras bajas suelen utilizar nombres en scots que en general son similares a los nombres ingleses del mismo periodo, con algunas excepciones, algo de influencia francesa y escrituras que nos pueden parecer extrañas. En realidad es común encontrarse incluso los nombres más comunes escritos, o abreviados, de maneras diversas en los textos de la época (a veces de forma que parece irreconocible) en algunos casos se ha añadido entre paréntesis una abreviatura común, pero no evidente, del nombre.


Apellidos de las tierras bajas
Allardyce
Litster
Anderson
Lousone
Annand
Malison
Arthur
Mar
Baird
Matheson
Baxter
Meldrum
Bisset
Melville
Black
Menzies
Blinseil
Moir
Buchan
Monro
Burnat
Montgomery
Chalmer
Murray
Colison
Napier
Colp
Nesbitt
Coults
Nicholson
Couper
Nory
Crag
Porter
Crawford
Prat
Cruishank
Prestone
Cullane
Rattray
Cunnigham
Rede
Donaldson
Redhead
Duncanson
Rolland
Erksine
Rutherford
Fenton
Scott
Ferguson
Scrimgeour
Fichut
Seton
Fife
Shearer
Flesher
Smith
Forbes
Strachan
Fraser
Stralothe
Gordon
Stratoun
Gray
Swinton
Guthrie
Tailor
Hamilton
Traill
Hay
Tulidef
Henderson
Ushar
Hill
Wallace
Johnson
Waltar
Keith
Watson
Kempt
Waus
Kerr
Westland
King
Williamson
Kintor
Wormet
Lesly


Nombres femeninos de las Tierras Bajas.
Agnes (Nanny)
Alison
Annabil (Mabell)
Barbray (Babbie)
Beatrix
Cristianne (Kristie)
Eby
Ellen (Elly)
Elspet (Bess) 
Euphemia (Effy)
Isabell (Tibe)
Jonat
Katherine (Katie)
Madel
Magret (Meg)
Margret 
Marion
Mariory
Mavis
Rebecca (Begy)


Nombres masculinos de las Tierras Bajas
Henry
Ingram
James o Hamish (Jamie)
Jhonne (Jock)
Malcom
Martin
Matthew
Michaell
Moryis
Mungo
Nichol
Ninian
Normond
Oliver
Patrick
Peter
Philp
Rane
Richerd (Richie)
Robert (Rab)
Syme
Symsone
Thomas (Tam)
Walter (Wat)
William

0